- dahin
- {{stl_3}}dahin {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}da'hɪn{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_9}}adv {{/stl_9}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}an diesen Ort{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}tam{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}tędy {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}ich will nicht \dahin {{/stl_22}}{{stl_14}}nie chcę tam {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}in dem Sinne{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\dahin gehend{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}dass ... {{/stl_22}}{{stl_14}}w sensie takim{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}że ... {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}sie haben sich \dahin gehend geeinigt{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}dass ... {{/stl_22}}{{stl_14}}pogodzili się w ten sposób{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}że ... {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}all unsere Bestrebungen gehen \dahin{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}dass ... {{/stl_22}}{{stl_14}}wszystkie nasze starania zmierzają w kierunku tego{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}aby ... {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_18}}es {{/stl_18}}{{stl_63}}kommt{{/stl_63}}{{stl_18}} noch \dahin{{/stl_18}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_18}}dass ... {{/stl_18}}{{stl_14}}dojdzie jeszcze do tego{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}że ... {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_63}}bis{{/stl_63}}{{stl_18}} \dahin {{/stl_18}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}solange{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}tak długo{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}inzwischen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}na razie {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_9}}adj {{/stl_9}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\dahin sein {{/stl_22}}{{stl_40}}Vase{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}Kanne: {{/stl_40}}{{stl_14}}zbić się{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_40}}Teppich: {{/stl_40}}{{stl_14}}zniszczyć się {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}all meine Hoffnungen sind \dahin {{/stl_22}}{{stl_14}}wszystkie moje nadzieje są stracone {{/stl_14}}
Neue deutsche Polnisch-Deutsch. 2014.